котова а испанский с мигелем де унамуно тетя тула miguel de unamuno la tia tula
Испанский с Мигелем де Унамуно. Тетя Тула / Miguel de Unamuno. La tia Tula
В душе Гертруды, натуры глубокой и страстной, жажда любви и материнства борется с пылкой религиозностью и стремлением к нравственному идеалу. Она готова отдать себя без остатка, полностью растворившись в заботах о близких, но принесет ли её самоотверженность счастье окружающим? Или в своем желании «не поступиться принципами» она упускает нечто важное, превращая жизнь любимых людей в «маленький домашний ад»? Семейная драма классика испанской литературы Мигеля де Унамуно-и-Хуго, крупнейшего представителя «поколения 98-го года», адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике испанского языка, начинает его «чувствовать». Издание адресовано широкому кругу лиц, изучающих испанский язык и интересующихся культурой Испании. Для российского читателя повесть издается впервые.
451 Руб.
Испанский с Мигелем де Унамуно. Тетя Тула / Miguel de Unamuno. La tia Tula
В душе Гертруды, натуры глубокой и страстной, жажда любви и материнства борется с пылкой религиозностью и стремлением к нравственному идеалу. Она готова отдать себя без остатка, полностью растворившись в заботах о близких, но принесет ли её самоотверженность счастье окружающим? Или в своем желании «не поступиться принципами» она упускает нечто важное, превращая жизнь любимых людей в «маленький домашний ад»? Семейная драма классика испанской литературы Мигеля де Унамуно-и-Хуго, крупнейшего представителя «поколения 98-го года», адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике испанского языка, начинает его «чувствовать». Издание адресовано широкому кругу лиц, изучающих испанский язык и интересующихся культурой Испании. Для российского читателя повесть издается впервые.
451 Руб.
Унамуно Мигель де Испанский с Мигелем де Унамуно. Тётя Тула
В душе Гертруды, натуры глубокой и страстной, жажда любви и материнства борется с пылкой религиозностью и стремлением к нравственному идеалу. Она готова отдать себя без остатка, полностью растворившись в заботах о близких, но принесет ли её самоотверженность счастье окружающим? Или в своем желании "не поступиться принципами" она упускает нечто важное, превращая жизнь любимых людей в "маленький домашний ад"? Семейная драма классика испанской литературы Мигеля де Унамуно-и-Хуго, крупнейшего представителя "поколения 98-го года", адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике испанского языка, начинает его "чувствовать". Издание адресовано широкому кругу лиц, изучающих испанский язык и интересующихся культурой Испании. Для российского читателя повесть издается впервые.
486 Руб.
de Unamuno Miguel Niebla
Texto adaptado de Niebla de Miguel de Unamuno. Acerca de la obra Esta obra de Miguel de Unamuno es uno de los ejemplos clasicos mas eminentes de la novela moderna. La ficcion deja aqui de ser un puro vehiculo narrativo, transmisor de historias, para convertirse en un universo textual de fecundas sugerencias. El titulo, Niebla, expresa con claridad el proposito novelesco de desdibujar lo visible y materializar, en cambio, lo impalpable. En este ambiente vemos moverse a un hombre esencialmente frustrado, Augusto Perez, sobre cuya muerte nos veremos obligados a pronunciarnos. La lectura incluye notas de vocabulario y explicaciones culturales, siempre contextualizadas en la propia obra. Nota biografica Miguel de Unamuno (Bilbao, 1864-Salamanca, 1936) fue escritor, poeta y filosofo espanol, principal exponente de la Generacion del 98. Esa angustia personal y su idea basica de entender al hombre como «ente de carne y hueso» y la vida como un fin en si mismo se proyectaron en obras como En torno al casticismo (1895), Mi religion y otros ensayos (1910), Soliloquios y conversaciones (1911) o Del sentimiento tragico de la vida en los hombres y en los pueblos (1913). Su narrativa progreso desde sus novelas primerizas Paz en la guerra (1897) y Amor y pedagogia (1902) hasta la madura La tia Tula (1921). Pero entre ellas escribio Niebla (1914), Abel Sanchez (1917), y sobre todo Tres novelas ejemplares y un prologo (1920). Su produccion poetica comprende titulos como Poesia (1907), Rosario de sonetos liricos (1912), El Cristo de Velazquez (1920), Rimas de dentro (1923) y Romancero del destierro (1927), este ultimo fruto de su experiencia en la isla de Fuerteventura, adonde lo deportaron por su oposicion a la dictadura de Primo de Rivera. Tambien cultivo el teatro: Fedra (1924), Sombras de sueno (1931), El otro (1932) y Medea (1933). Considerado como el escritor mas culto de su generacion, fue sobre todo un intelectual inconformista que hizo de la polemica una forma de busqueda.
3392 Руб.
de Unamuno Miguel Abel Sanchez
Publicada en 1919, "Abel Sanchez" no tuvo una feliz acogida, debido probablemente (como el propio autor escribia en 1920) a que "las gentes huyen de la tragedia cuando esta es intima". Sin embargo, el paso del tiempo ha situado esta impresionante parabola del conflicto fratricida entre las grandes obras de Miguel de Unamuno (1864-1936). En el prologo a esta edicion, Luciano Gonzalez Egido explica las razones por las que esta "novela quirurgica" sobre la envidia se adelanto a su epoca. Publicada en 1919, "Abel Sanchez" no tuvo una feliz acogida, debido probablemente (como el propio autor escribia en 1920) a que "las gentes huyen de la tragedia cuando esta es intima". Sin embargo, el paso del tiempo ha situado esta impresionante parabola del conflicto fratricida entre las grandes obras de Miguel de Unamuno (1864-1936). En el prologo a esta edicion, Luciano Gonzalez Egido explica las razones por las que esta "novela quirurgica" sobre la envidia se adelanto a su epoca.
2190 Руб.
Унамуно Мигель де Испанский с Мигелем де Унамуно. Авель Санчес. История одной страсти
У Хоакина Монегро есть все, что нужно для счастья: любящая жена, преданная дочь, любимое дело, ум, талант, богатство... Но что-то не дает ему покоя ни ночью ни днем, какой- то огонь сжигает изнутри, какая-то тайная страсть отравляет жизнь, делая несчастным и самого Хоакина, и его близких... Психологическая драма классика испанской литературы Мигеля де Унамуно адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике испанского языка, начинает его "чувствовать". Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих испанский язык и интересующихся культурой Испании. Пособие подготовила: Ольга Абелла Кастро.
269 Руб.
Испанский с Мигелем де Унамуно. Авель Санчес. История одной страсти
У Хоакина Монегро есть все, что нужно для счастья: любящая жена, преданная дочь, любимое дело, ум, талант, богатство... Но что-то не дает ему покоя ни ночью ни днем, какой-то огонь сжигает изнутри, какая-то тайная страсть отравляет жизнь, делая несчастным и самого Хоакина, и его близких...Психологическая драма классика испанской литературы Мигеля де Унамуно адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике испанского языка, начинает его «чувствовать».Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.Для широкого круга лиц, изучающих испанский язык и интересующихся культурой Испании.
307 Руб.
де Унамуно Мигель Испанский с любовью. Мигель де Унамуно. Настоящий мужчина
Вашему вниманию поедлагается книга Испанский с любовью. Мигель де Унамуно. Настоящий мужчина
252 Руб.
де Унамуно М. Испанский с любовью. Мигель де Унамуно. Настоящий мужчина
Вашему вниманию поедлагается книга Испанский с любовью. Мигель де Унамуно. Настоящий мужчина
252 Руб.
де Унамуно М. Испанский с любовью. Мигель де Унамуно. Настоящий мужчина
Вашему вниманию поедлагается книга Испанский с любовью. Мигель де Унамуно. Настоящий мужчина
252 Руб.
Абелла Кастро О. Испанский с Мигелем де Унамуно. Авель Санчес. История одной страсти
У Хоакина Монегро есть все, что нужно для счастья: любящая жена, преданная дочь, любимое дело, ум, талант, богатство... Но что-то не дает ему покоя ни ночью ни днем, какой-то огонь сжигает изнутри, какая-то тайная страсть отравляет жизнь, делая несчастным и самого Хоакина, и его близких... Психологическая драма классика испанской литературы Мигеля де Унамуно адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике испанского языка, начинает его «чувствовать». Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих испанский язык и интересующихся культурой Испании.
307 Руб.
Абелла Кастро О. Испанский с Мигелем де Унамуно. Авель Санчес. История одной страсти
У Хоакина Монегро есть все, что нужно для счастья: любящая жена, преданная дочь, любимое дело, ум, талант, богатство... Но что-то не дает ему покоя ни ночью ни днем, какой-то огонь сжигает изнутри, какая-то тайная страсть отравляет жизнь, делая несчастным и самого Хоакина, и его близких... Психологическая драма классика испанской литературы Мигеля де Унамуно адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике испанского языка, начинает его «чувствовать». Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих испанский язык и интересующихся культурой Испании.
307 Руб.
de Unamuno Miguel Niebla
Мигель де Унамуно (1864-1936), испанский писатель, философ. В романе "Туман" (1914) автор, с присущим ему изяществом, рисует ирреальность внешнего мира-тумана, который противопоставляется действительному миру, творимому главным героем. В книге представлен неадаптированный текст на языке оригинала.
793 Руб.
Унамуно Мигель де Испанский с любовью. Мигель де Унамуно. Настоящий мужчина
Дон Алехандро Гомес внешне всегда невозмутим и спокоен - так кажется спокойной и безжизненной корка застывшей лавы, под которой продолжает течь раскаленный поток. И не дай вам бог неверным словом или жестом, случайным намеком или неуместным подозрением заставить прорваться на поверхность эту неумолимую огненную стихию! Драматическая история одного супружества от классика испанской литературы Мигеля де Унамуно адаптирована в настоящем издании по методу обучающего чтения Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Эта книга поможет вам преодолеть важный барьер: вы наберете лексику и привыкнете к логике языка, сэкономив много времени и сил.
220 Руб.
Hernandez Miguel Poemas de amor. Antologia
Figura singular dentro de la poesia espanola del siglo XX, Miguel Hernandez (1910-1942) depuro en su poesia amorosa con sensibilidad extraordinaria las pulsaciones mas naturales y primarias del impulso erotico, como el deseo, los celos, o la reproduccion y la fertilidad como instrumentos de pervivencia. Como indica Leopoldo de Luis, -preparador y prologuista de la presente antologia-, los poemas de amor del poeta alicantino enriquecen los modelos clasicos que los inspiraron con simbolos e imagenes originales que los individualizan y les confieren un sello propio e inconfundible. Completa el panorama de la poesia de Miguel Hernandez en esta coleccion: "Poemas sociales, de guerra y de muerte". Prologo y seleccion de Leopoldo de Luis
2036 Руб.
Cervantes Miguel de Novelas Ejemplares
Texto adaptado de Novelas Ejemplares I de Miguel de Cervantes. Acerca de la obra Miguel de Cervantes es considerado el creador de la novela moderna. “Fui yo el primero en novelar en lengua castellana”, escribe en el prologo de las Novelas ejemplares. En estas novelas breves, de estilo italiano, el autor critica, a veces con sentido del humor, otras con tristeza, la sociedad de su tiempo. Se llaman ejemplares porque el autor quiere “dar ejemplo” con ellas, ensenar como es esa sociedad, como tiene que avanzar y que aspectos, en su opinion, deben cambiar. El licenciado Vidriera y La gitanilla son, sin duda, dos de las mas representativas de esta idea cervantina de modernizacion de las costumbres y, sobre todo, de la educacion. Nota biografica Miguel de Cervantes Saavedra (Alcala de Henares, 1547-Madrid, 1616) es una de las maximas figuras de la literatura clasica occidental, cultivo todos los generos. Es autor de La Galatea, Novelas ejemplares, Los trabajos de Persiles y Segismunda, Viaje del Parnaso y Ocho comedias y ocho entremeses. El Quijote, su obra maestra, constituye una de las cimas de la literatura universal de todos los tiempos. Incluye: El texto se acompana de notas de vocabulario y explicaciones culturales, siempre contextualizadas en la propia obra. Contiene una propuesta de explotacion didactica sobre aspectos linguisticos y literarios, con actividades de prelectura, lectura y poslectura y las claves de resolucion de los ejercicios.
1441 Руб.