kuxtexnika.ru

Васильев Константин Владимирович Что брать с берущей в долг души?. Стихотворения. Переводы. Статьи

Константин Владимирович Васильев - талантливый ярославский поэт, критик и переводчик, чьё творчество отличается философской глубиной, эмоциональной силой и гармонией формы. В сборник вошли его избранные стихотворения, переводы, литературно-критические статьи, главы книги "Россия, Блок, "Двенадцать"", заметки из записных книжек. Многие материалы из архива публикуются впервые. Книга адресована любителям поэзии, литературоведам и переводчикам. Составитель: Ефимова С.Н.

Васильев К. Что брать с берущей в долг души? Стихотворения. Переводы. Статьи

В сборник вошли избранные стихотворения, переводы, литературно-критические статьи, главы книги "Россия, Блок, Двенадцать", заметки из записных книжек. Многие материалы из архива публикуются впервые. . . . . . . . . . . .

Васильев К. Что брать с берущей в долг души? Стихотворения. Переводы. Статьи

В сборник вошли избранные стихотворения, переводы, литературно-критические статьи, главы книги "Россия, Блок, Двенадцать", заметки из записных книжек. Многие материалы из архива публикуются впервые. . . . . . . . . . . .

Случевский Константин Константинович Стихотворения. Поэмы. Переводы

В настоящее издание сочинений выдающегося русского поэта К.К.Случевского вошли избранные стихотворения, поэмы и стихотворные переводы разных лет, а также итоговая поэтическая книга "Песни из "Уголка"". Значительная часть произведений, среди которых поздняя поэма "Он и Она" и драматическая картина "Поверженный Пушкин", воспроизводится впервые по прижизненным журнальным публикациям.

По Эдгар Аллан Ворон

В книге приводится каноническая редакция текста стихотворения "Ворон" Э.А. По, представлены подстрочный перевод стихотворения на русский язык, полный свод русских переводов XIX в., а также русские переводы XX столетия, в том числе не публиковавшиеся ранее. В разделе "Дополнения" приводятся источники стихотворения и новый перевод статьи Э. По "Философия сочинения", в которой описан процесс создания "Ворона". В научных статьях освещена история создания произведения, разъяснены формально-содержательные категории текста стихотворения, выявлена сверхзадача "Ворона". Текст оригинала и русские переводы, разбитые по периодам, снабжены обширными исследованиями и комментариями. Приведены библиографический указатель и репертуар русских рефренов "Ворона". Издание иллюстрировано. Для специалистов и широкого круга читателей.

Плисецкий Г. Одинокое соло трубы: Стихотворения, переводы, дневники, статьи, письма

Герман Плисецкий (1931-1992) известен как выдающийся переводчик Омара Хайяма и Хафиза, хотя он был и замечательным поэтом, автором ходившего в списках стихотворения "Поэты, побочные дети России!.." и эпохальной поэмы "Труба" о смертоносной давке, случившейся в день всенародного прощания со Сталиным. Его стихи изредка публиковались на Западе, а в СССР их не печатали без малого четверть века. Эта книга - попытка рассказать о жизни художника через его стихотворения, переводы, дневники, статьи, письма, рисунки, фотографии и воспоминания друзей. Автор-составитель - сын поэта, журналист и литератор Дмитрий Плисецкий.

Плисецкий Г. Одинокое соло трубы: Стихотворения, переводы, дневники, статьи, письма

Герман Плисецкий (1931-1992) известен как выдающийся переводчик Омара Хайяма и Хафиза, хотя он был и замечательным поэтом, автором ходившего в списках стихотворения "Поэты, побочные дети России!.." и эпохальной поэмы "Труба" о смертоносной давке, случившейся в день всенародного прощания со Сталиным. Его стихи изредка публиковались на Западе, а в СССР их не печатали без малого четверть века. Эта книга - попытка рассказать о жизни художника через его стихотворения, переводы, дневники, статьи, письма, рисунки, фотографии и воспоминания друзей. Автор-составитель - сын поэта, журналист и литератор Дмитрий Плисецкий.

Сады моей души. Стихотворения. Статьи. Воспоминания. Гумилев Н.

Плисецкий Герман Борисович Одинокое соло трубы. Стихотворения, переводы, дневники, статьи, письма

Герман Плисецкий (1931-1992) известен как выдающийся переводчик Омара Хайяма и Хафиза, хотя он был и замечательным поэтом, автором ходившего в списках стихотворения "Поэты, побочные дети России!.." и эпохальной поэмы "Труба" о смертоносной давке, случившейся в день всенародного прощания со Сталиным. Его стихи изредка публиковались на Западе, а в СССР их не печатали без малого четверть века. Эта книга - попытка рассказать о жизни художника через его стихотворения, переводы, дневники, статьи, письма, рисунки, фотографии и воспоминания друзей. Автор-составитель - сын поэта, журналист и литератор Дмитрий Плисецкий.

Кожевников В. Избранное. Статьи, переводы, комментарии

В книгу избранных статей, переводов и комментариев вошли работы, посвященные изучению "Слова о полку Игореве", жизни и творчества А.С. Пушкина и поэмы А. А. Блока "Двенадцать", в которых представлены новые решения актуальных проблем прочтения величайших памятников отечественной и мировой литературы.

Кожевников В. Избранное. Статьи, переводы, комментарии

В книгу избранных статей, переводов и комментариев вошли работы, посвященные изучению "Слова о полку Игореве", жизни и творчества А.С. Пушкина и поэмы А. А. Блока "Двенадцать", в которых представлены новые решения актуальных проблем прочтения величайших памятников отечественной и мировой литературы.

Бандуровский Константин Владимирович Бессмертие души в философии Фомы Аквинского

Книга представляет собой реконструкцию и анализ томистской концепции бессмертия человеческой души в общем контексте философии Фомы Аквинского, а также в контексте исторического развития этой проблемы, одной из наиболее значительных на протяжении всей истории мировой философии. Представлены результаты исследования различных подходов к решению проблемы бессмертия души в античной философии (прежде всего, в философии Платона и Аристотеля) и трансформации этой проблемы в рамках христианской философии. Для специалистов, преподавателей и студентов.

Блок Александр Александрович Собрание сочинений в 6 томах

Александр Блок (1880-1921) - один из самых выдающихся представителей русского символизма, который оставил бесценное творческое наследие. В первый том настоящего собрания сочинений включена первая книга его трехтомника "Стихотворений", в которую вошли главные лирические циклы молодого Блока. Также в томе представлены другие стихотворения и стихотворные переводы, написанные поэтом в 1897-1903 годах и не вошедшие в основное собрание. Во второй том включены стихотворения поэта, входившие во вторую книгу собрания его лирики, в том числе циклы "Пузыри земли", "Ночная фиалка", "Город", "Снежная маска", "Фаина", "Вольные мысли". Также в том включены разные стихотворения, написанные Блоком в те же годы, и стихотворные переводы. В третий том настоящего собрания сочинений вошла третья книга трехтомника "Стихотворений" Блока, которую составляют такие циклы, как "Страшный мир", "Возмездие", "Ямбы", "Итальянские стихи", "Родина" и др. В том включены поэмы "Возмездие", "Двенадцать", стихотворение "Скифы", а также другие стихотворения 1909-1921 годов и стихотворные переводы. В качестве приложения приводятся шуточные стихотворения Блока и произведения, принадлежность которых Блоку точно не установлена. В четвертый том настоящего собрания сочинений вошли драматические произведения Блока, а также сделанные им переводы. Пятый том составляют избранные литературно-критические и публицистические очерки, статьи и речи Блока. В шестом томе представлен очерк "Последние дни императорской власти", а также произведения автобиографического и отчасти мемуарного характера.

Кузьмин Дмитрий Владимирович Хорошо быть живым. Стихотворения и переводы

Дмитрий Кузьмин (р. 1968) - один из самых ярких литераторов современной России: поэт, переводчик, издатель, филолог, критик, организатор многочисленных фестивалей и конкурсов… В 2002 году удостоен Премии Андрея Белого в номинации "За заслуги перед русской литературой". Однако в амплуа поэта Кузьмин известен меньше: представляя российским и европейским читателям разнообразных российских писателей, собственные произведения на протяжении многих лет он почти не публиковал. Эта книга - первое издание стихотворений Кузьмина, демонстрирующее как разные грани его дарования, так и его внимание к инокультурным контекстам русской поэзии: в сборник вошли не только оригинальные стихи, но и переводы с английского (из британских и американских поэтов ХХ века) и украинского. "Самое интересное для меня - это остановленное мгновение абсолютно индивидуальной человеческой жизни", - эти слова Д. Кузьмина лучше всего характеризуют особенности его поэтики.

Гумилев Николай Степанович Собрание переводов. В 2-х томах

Николай Степанович Гумилев (1886-1921) - один из лучших русских поэтов и вместе с тем осторожный, вдумчивый, владеющий научным методом переводчик. В своих переводах Гумилев старался внушить читателям любовь к мировой культуре, что с блеском ему удавалось. Настоящее собрание переводов - первое в России. В первый том вошли переводные поэтические книги, стихотворения разных авторов, статьи о зарубежных авторах, а также стихотворные переводы. Во второй том собрания вошли эпос, поэмы и драмы. Составитель: В. Полушин

Заходер Борис Владимирович Стихи для детей

Борис Владимирович Заходер (1918-2000) - поэт и писатель, переводчик, сценарист. Был награждён Государственной премией Российской Федерации. О его первом сборнике стихов, вышедшем в "Детгизе", хорошо отзывался Корней Чуковский, а Лев Кассиль предрекал автору большую известность. В нашу книгу "Стихи для детей" вошли известные произведения Бориса Заходера: "Кискино горе", "Кит и кот", "Что снится моржу" "Собачкины огорчения" и многие другие. Свои стихотворения с невероятной фантазией и игровыми рифмами Борис Заходер щедро приправил юмором - можно посмеяться от души. Рисунки Н. Бугославской. Для младшего школьного возраста.